Personnalisation du popup de rapport d'anomalie

[lmi]

Bonjour,
Merci beaucoup pour Squash, qui est un puissant suite d'outils, très utilisé est très fiable. Je l'aime bien mais j'ai un petit souci; Au fait, j'aimerais pouvoir personnaliser le popup de declaration d'anomalie (bugtracker) pour y ajouter quelques champs (Version, plate-forme, OS...).

Comment pourrais-je me procéder?

Merci d'avance